Trace Face Light（トレースフェイスライト）｜コトモノミチオンラインストア

手彫り模様を施した、光が暖かく透けるのニット柄のライト/Trace Face Light（トレースフェイスライト）

19,800円(税込)

コード color

購入数

愛知/瀬戸

愛知県瀬戸市で陶磁器の型製造を本業とする、原型職人と東京福生市の,自然素材を中心に光と陰影を大切にした室内照明器具を製作する照明メーカーの技術を掛け合わした商品です。
陶器の原形に細やかに施された手彫りの技術を生かし、温かみを感じるニット柄で、優しい陰影を灯すランプシェードをつくりました。素材感が伝わる質感になるよう、あえて外側には釉薬をかけず、しっとりと手に馴染むように仕上げています。
陶磁器では表現するのが難しいと言われていた異素材の質感を、原型職人だからこそできる技で見事に表現しています。

緻密なニットの手彫りでぬくもりを感じるランプシェード

ニット柄が生み出すやさしい光で部屋にをあかりを灯す、Trace Face Light。やさしい温もりの中で美しい陰影を感じてほしい、そんなあたたかい照明ができあがりました。

コードのカラーは全５色

お部屋の雰囲気にあわせて、5色の中からコードのカラーをお選びいただけます。
コードの長さを長くしたい、短くしたいなどのオーダーについても、有料でご対応しております。お気軽にご相談下さいませ。
＊通常よりお届けまでに3～4日ほどお時間をいただきます。

届いてすぐに明りを灯せる

Trace Face Light はシンプルなパッケージの中に、コードや電球など必要なものが全て揃っているので、届いてすぐにあかりを灯し、その繊細で美しい陰影をお楽しみいただけます。
結婚のお祝いや引っ越しのお祝いにもきっと喜んでいただけるでしょう。

サイズ	シェード:直径140mm × 高さ145mm コード長:0.8mm (引掛シーリングカバー付）
重量	745g
素材	磁器

60ｗ電球がついています。
長時間点灯した際は、シェード部分が熱くなっておりますのでご注意ください。

産地紹介
INTRODUCTION

愛知/瀬戸

1300年の土と炎の歴史をもつ、やきもののまち。あの「せともの」ということばは、『瀬戸（でつくられた）もの』に由来しています。
陶磁器というと、作務衣を着てロクロをまわして製作しているイメージが浮かびます。しかし、日常生活の中で使う陶磁器のほとんどは、型によって作られています。
瀬戸・美濃地方の陶磁器生産は、今まで窯・釉薬・素地・型など工程ごとの分業によって成り立ってきました。

ブランド・企業紹介
INTRODUCTION

株式会社エム・エム・ヨシハシ

原型と型の製造において約50年、その分業の一翼を担ってきた三代目の吉橋氏は、これまで、大手メーカーから依頼されて型を作る受注生産を生業としていました。
ところが時代の流れとともに受注は減少。自ら販路を開拓し、自分たちで商品を開発していこうという思いをきっかけに、新商品の共同開発がスタートしました。現在は自社ブランドの展開や、Trace Faceのような新商品の開発を続けられています。